슬로우 대미지(スロウ・ダメージ) 올클리어 이후 개방되는 라이너 노트 부분번역 (오의역 주의) 이미지와 대응하는 항목도 있으니 함께 켜놓고 보면 좋음 홈페이지 주소 끝의 숫자를 기재된 페이지 번호로 바꾸면 됨 ※게임 올클리어 이후 개방되는 페이지입니다※ ※스포일러 주의※ 01 각본/감독 후치이 카부라(淵井鏑) '슬로우 대미지'를 플레이해주셔서, 정말 감사드립니다. 마지막까지 플레이하는 것은 여러 의미로 대단하다고 생각합니다. 이 작품은 '상처'와 '행복'의 이야기로서 썼습니다. 행복이란 무엇인가. 토와에게 있어서의, 공략 캐릭터들에게 있어서의 행복이란. 그것은 모든 존재에게 던져지는 물음이며, 사카키, 마야에게 있어서의 행복이란 무엇인가? 이루어지는가 이루어지지 않는가, 또 그 내용은 좋은 것인가 나쁜 것..
슬로우 대미지(スロウ・ダメージ) 게임 내 니트로플러스 및 니트로플러스 키랄 패러디 요소를 총망라함. 크게 BGM과 일러스트로 나뉘며, 직접 찾아보는 재미가 쏠쏠하니 스포일러를 원치 않으시면 열람에 주의하세요. 핵심 스포일러는 없으나 올클리어 이후 열람을 추천합니다. # BGM 작중에서 니트로플러스 키랄 과거작품의 BGM이 사용됨 곡 명칭은 공식 발매된 OST 이름을 따름 - 토가이누의 피(咎狗の血) 사용된 BGM : Haunt, Shifty, Tactics 사용된 장소 : 1챕터 초반부 타쿠, 레이와 함께 방문하는 패밀리 레스토랑 - 라멘토(Lamento -BEYOND THE VOID-) 사용된 BGM : 蟲惑, 風が吹く街角, 喪われた絆 사용된 장소 : 레이 루트 2챕터의 미즈노가 알바하는 카페 크리슈나..
실물책 : https://nitroplus.ecq.sc/np02404.html전자책 : https://www.nitrochiral.com/goods/2929.php 18p ~ 65p각 캐릭터 정보와 코멘트를 번역했습니다. 76pSTAFF COMMENT 번역 ※수록 SS 번역은 공지사항 참조 바랍니다. 더보기 토와 (トワ) [본명] 사쿠라기 하루토 (櫻木 悠斗)[연령] 26[혈액형] A[신장] 175[헤어컬러] 내추럴 블랙[아이컬러] 그린과 헤젤의 그라데이션[주로 쓰는 손] 오른손[연기] 빨간색[생일] 3월 7일 물고기자리[좋아하는 음식] 견과류[싫어하는 음식] 달게 삶은 콩[취미] 술, 담배, 유채 Comment토와는 어깨가 넓고, 팔이 가늘고 길며 손발이 큼직하고, 골격이 좋고 잔근육이 있다는 ..