슬로우 대미지(スロウ・ダメージ) 게임 내 니트로플러스 및 니트로플러스 키랄 패러디 요소를 총망라함.
크게 BGM과 일러스트로 나뉘며, 직접 찾아보는 재미가 쏠쏠하니 스포일러를 원치 않으시면 열람에 주의하세요.
핵심 스포일러는 없으나 올클리어 이후 열람을 추천합니다.
# BGM
작중에서 니트로플러스 키랄 과거작품의 BGM이 사용됨
곡 명칭은 공식 발매된 OST 이름을 따름
- 토가이누의 피(咎狗の血)
사용된 BGM : Haunt, Shifty, Tactics
사용된 장소 : 1챕터 초반부 타쿠, 레이와 함께 방문하는 패밀리 레스토랑
- 라멘토(Lamento -BEYOND THE VOID-)
사용된 BGM : 蟲惑, 風が吹く街角, 喪われた絆
사용된 장소 : 레이 루트 2챕터의 미즈노가 알바하는 카페 크리슈나
- sweet pool
사용된 BGM : scene [warp02], chills02, calm01
사용된 장소 : 1챕터 초반부 토와가 들르는 바 (이후 같은 배경의 바 방문시에도 사용됨)
- DRAMAtical Murder
사용된 BGM : Track 12, Track 10, MEDIA LIBRARY - BGM 22
(공식 OST에 제목이 실려있지 않아 임의로 명명했으며, 세 번째는 OST 미수록 곡이고 인게임에서 들을 수 있음)
사용된 장소 : 레이 루트 2챕터의 키리하라에게 납치되었을 때의 클럽
※사운드가 크게 울리므로 재생 시 볼륨 주의※
# 배경 CG에 숨겨진 일러스트
- 코오도리 중앙 홍보 간판의 사키야마 요우지
- 데스매치 에리어의 아키라
- 마유 방 중앙 피규어 박스의 DMMd 캐릭터들
여기에 뭐가 있긴 한가? 싶을 정도로 대충 보면 하나도 안 보임ㅋㅋㅋ
그래서 확대 및 참고사진을 첨부합니다
누가 오타쿠 아니랄까봐 진짜 진짜 진짜 많음
수많은 넨도로이드 박스 중에 클리어와 밍크의 넨도로이드 박스도 섞여 있음
자세히 보면 숫자나 일러스트가 같음
렌 '쭉 함께다' 버전 피규어와 그 박스
아오바 1/7스케일 피규어 박스
아오바 R18 피규어 박스
아오바 고딕 버전 피규어 박스
솔직히 이쯤 찾고나서 과연 이걸 찾으라고 넣은 게 맞나 잠깐 의심함ㅋㅋㅋ 찾았으니 할말없지만...
유키미쨩이 하필 파랑머리 장발이길래 아오바가 스쳐지나가긴 했지만 진짜 섞여있을 줄은 몰랐지
그 외에도 마유의 방 벽지나 선반에서 니트로플러스의 과거 게임 피규어들을 발견할 수 있다.
키랄 게임은 아니고 본가 게임이지만 정리하는 김에 다 함↓
<사야의 노래> 피규어 박스
사실 이 방에서 하늘하늘한 흰 옷 입고있는 캐릭터는 전부 사야의 머리색만 파랗게 바꾼 버전.
딱 저거 그대로의 일러스트를 분명 봤는데 못 찾겠어서 타이틀 일러스트로 대체함
출처 게임은 <너와 그녀와 그녀의 사랑> (약칭 토토노)
# 등장인물 이나다(稲田)
팬텀 오브 인페르노
흡혈섬귀 베도고니아
"Hello, World."
참마대성 데몬베인
천사의 이정권총
진해마경
스마가
sweet pool
장갑악귀 무라마사
아자나엘
...등등 니트로플러스 작품에 꼭 스치듯 등장하는 녹색머리 캐릭터가 있음
키랄 작품 중에서는 sweet pool에 'C반의 이나다'로 이름만 출연함 (다른 키랄작품에도 있는지는 모르겠다)
미리 알던 사람들은 슬로우 대미지의 이나다를 보고 감격했을지도? 무려 스탠딩일러+성우+분량이 존재하는 이나다...
덤으로 니트로플러스 유저 서포트 페이지의 성명 예시 또한 이나다 히로노(稲田比呂乃) 이다.
*번역은 아니지만 백업하는 김에 다른 곳에 적었던 내용에 살을 붙여서 옮김
빠진 내용 발견하면 보충할 예정 있음
슬로우 대미지 슬로우 데미지 슬댐 슬뎀 slow damage スロウ・ダメージ スロダメ
'번역 > 슬로우 대미지' 카테고리의 다른 글
슬로우 대미지 - 라이너 노트 번역 (0) | 2022.02.14 |
---|---|
슬로우 대미지 Official Works 번역 (0) | 2022.02.06 |
슬로우 대미지 Official Works SS 번역 - 박명의 색(薄明の色) (0) | 2022.02.05 |